Asterisk Firewall ports
Please make sure that you open the proper ports in your firewalls to accomodate the Asterisk signal and media paths:
UDP/5060 for SIP
UDP/10000 - 20000 for RTP (Audio)
If you get one way or no audio when attempting a call, the above is usually the cause.